• Contactez-nous

Alliance française Trieste

Le Grand Bain

Mardi 15 octobre 2019 à 20h45

Le Grand Bain (2018)
V.O.S.T. italien

Une comédie de Gilles Lellouche
Avec Mathieu Amalric, Guillaume Canet, Benoît Poelvoorde, Philippe Katerine

Globe de Cristal 2019 du meilleur film de comédie

C’est dans les couloirs de leur piscine municipale que Bertrand, Marcus, Simon et les autres s’entraînent sous l’autorité toute relative de Delphine, ancienne gloire des bassins. Ils vont mettre toute leur énergie dans une discipline jusque-là propriété de la gent féminine : la natation synchronisée.

È nei corridoi della loro piscina comunale che Bertrand, Marcus, Simon e gli altri si allenano sotto la relativa autorità di Delphine, ex gloria dei bacini. Metteranno tutta la loro energia in una disciplina precedentemente posseduta dalle donne : nuoto sincronizzato.